เอริค เทน ฮาก โอดครวญใบแดงโหดร้าย

เอริค เทน ฮาก กุนซือ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ชื่นชมลูกทีมเล่นดีมาก แต่ใบแดงอันโหดร้ายของ มาร์คัส แรชฟอร์ด คือจุดเปลี่ยน รวมถึงการที่ผู้ตัดสินให้ประตูทั้งที่ โคเปนเฮเก้น ล้ำหน้า แถมยังมอบจุดโทษอีกลูก

“ปีศาจแดง” เริ่มต้นสดใสได้ ราสมุส ฮอยจ์ลุนด์ ได้ยิงเบิ้ลนำสองสกอร์ แต่แล้วจุดเปลี่ยนก็เกิดขึ้นในนาทีที่ 40 เมื่อแรชฟอร์ด โดนโดนาตัส รุมซัส เปาลิธัวเนียแจกใบแดง ในข้อหาเข้าอันตรายใส่เอเลียส เยแลร์ต ทีมของ เอริค เทน ฮาก คนน้อยกว่าต้านไม่อยู่ ถูกตีเสมอก่อนจบครึ่งแรก และแม้ครึ่งหลังจะขึ้นนำอีกรอบด้วยจุดโทษของ บรูโน่ แฟร์นานเดส แต่สุดท้ายโคเปนเฮเก้นบดแซงคว้าชัย

เราเล่นได้ดีมาก จึงรู้สึกผิดหวังสุดๆ กับผลการแข่งขัน เอริค เทน ฮาก ให้สัมภาษณ์หลังเกมที่ ปาร์เค่น สเตเดี้ยม

เราเริ่มต้นยอดเยี่ยมมี 10 นาที ที่ดีที่สุดของฤดูกาล และกำลังอยู่ในเส้นทางเป็นผู้ชนะ จนกระทั่งใบแดงเปลี่ยนทุกอย่าง มันเป็นใบแดงที่โหดร้ายแรชฟอร์ดต้องการเล่นบอล ผู้ตัดสินใช้เวลาพิจารณานานมากดังนั้นเขาก็ไม่มั่นใจ และเมื่อคุณหยุดภาพนิ่ง การปะทะย่อมดูแย่ลงเสมอ

และฟุตบอลคือเกมของความผิดพลาด เราไม่ได้ทำทุกอย่างถูกต้องแต่มีหลายอย่างที่เราทำได้ เพราะแม้จะเหลือ 10 คน แต่เรายังคุมเกมผลการแข่งขันทำให้ ยูไนเต็ดหยุดที่ 3 คะแนนจาก 4 นัด จมบ๊วยกลุ่ม แต่ยังห่างโซนเข้ารอบแค่ 1 แต้ม โดยปลายเดือนนี้เตรียมเล่นเกมสำคัญเยือน กาลาตาซาราย

วันนี้เราเสีย 2 ประตู ก่อนที่จบพักครึ่งซึ่งไม่สมควรนับเป็นประตู ลูกแรกล้ำหน้า เพราะมีผู้เล่นคู่แข่งคนนึงยืนขวาง โอนาน่า เฮดโค้ชชาวดัทช์ ได้วิจารณ์การตัดสินเพิ่มเติม ส่วนประตูที่สองซึ่งเป็นจุดโทษนั้น ดูเหมือนแฮนด์บอลของ แม็กไกวร์ แต่มันเป็นจังหวะที่ใกล้มาก และแขนของเขาอยู่ในตำแหน่งธรรมชาติ

และตลอด 4 เกมหลังเราเสีย 4 จุดโทษ และมี 3 ครั้ง ที่ก่อให้เกิดข้อสงสัย เกมฟุตบอลไม่สามารถเป็นแบบนี้ และเราต้องทำให้มีความชัดเจน ซึ่งนั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดผมผิดหวังในการตัดสินเหล่านี้อย่างมาก ผมเข้าใจว่าผู้ตัดสินระดับนี้สามารถผิดพลาดได้ในบางครั้ง แต่การเจอเรื่องแบบนั้นถึง 3 ครั้งมันทำใจรับได้ยาก ยังไงก็ตามลูกทีมต่างเป็นนักสู้ ฤดูกาลนี้เราเจอการตัดสินไม่เป็นใจหลายครั้ง แต่เรายังรักษาสปริตเราจะเดินหน้าต่อ และสักวันมันจะต้องเข้าทางเราบ้าง